８月初旬に、銘彫刻をご注文いただいたお客様につきましては、

お盆期間をはさむため、到着までに4週間程かかる場合がございます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、余裕を持ってご注文をいただきますようお願い申し上げます。